¿Qué es?

• Una fractura pélvica por avulsión se presenta cuando se rompe un pedazo de un hueso pélvico (hueso de la cadera). Esto se presenta cuando el músculo hace una contracción tan fuerte que desprende pedazos de hueso en el sitio donde el músculo y el tendón se insertan al hueso.

• La apofisitis pélvica es cuando el hueso sufre una lesión en el sitio donde se inserta el músculo. Esto hace que el hueso se inflame (dolor, hinchazón y enrojecimiento) sin que se rompa.

Causas: Esta lesión es causada al practicar ciertos deportes en los cuales, usted debe arrancar y detenerse súbitamente, como el fútbol, el fútbol americano y el basketball. El levantamiento de pesas también puede causar esta lesión. Los adolescentes son más propensos a presentar esta lesión porque sus huesos están todavía creciendo.

Signos y síntomas: Usted puede presentar un dolor súbito o sentir una especie de "chasquido" en su cadera o en su ingle. Usted puede tener dificultad para mover su cadera y su pierna. Con frecuencia, el dolor es peor al tocar el área afectada.

• Usted puede necesitar rayos X para encontrar la fractura. Otros exámenes, como el TAC exploratorio o la resonancia magnética son algunas veces necesarios, para observar más de cerca la lesión. Le tomarán más radiografías para observar la forma como el hueso está sanando.

• La parte más importante en el tratamiento de la fractura pélvica por avulsión es la quietud de su cadera mientras ésta se restablece. Las fracturas mejoran a medida que crece nuevo hueso y llena la brecha que existe entre las piezas rotas. Mantener la cadera quieta tanto como sea posible, permite la cicatrización del hueso. Cuando el dolor haya disminuido, comience lentamente con sus movimientos normales.

• El hielo constriñe (reduce o estrecha) los vasos sanguíneos, lo cual, ayuda a disminuir la inflamación. Ponga hielo picado en una bolsa plástica y envuelva la bolsa en una toalla. Luego, colóquela sobre su cadera y déjela durante 15 o 20 minutos en cada hora y tantas veces como considere necesario. No duerma sobre la bolsa porque puede sufrir serias quemaduras.

• Usted puede tomar ibuprofeno y acetaminofén para aliviar su dolor. Estas medicinas son fáciles de conseguir porque son de venta libre (sin receta médica). Si usted sufre de alergia a la aspirina, no tome ibuprofeno.

• Su médico puede ordenarle que se someta a fisioterapia. Un fisioterapeuta le hará unos tratamientos y ejercicios para que la lesión en su cadera mejore con más rapidez.

• Los médicos pueden utilizar ultrasonido para aumentar el flujo de sangre hacia el área afectada. Esto ayuda a que la lesión en su cadera mejore con más rapidez.

• Los médicos pueden utilizar los masajes para estirar el tejido y darle calor a la lesión, lo cual aumenta la circulación de la sangre. Esto ayuda a que su cadera se cure más rápido y mejor.

• Los médicos pueden ordenarle que utilice muletas para caminar, mientras se recupera de la lesión en su cadera. Pídale a su médico la CareNote relacionada con el uso de las muletas.

• Cuando ya no tenga dolor, los médicos pueden enseñarle unos ejercicios para fortalecer su cadera y piernas. A medida que aumenta el uso de sus caderas y piernas, usted debe estar seguro que no siente dolor al utilizarlas. Empiece a ejercitarse cuando su médico lo autorice. A medida que el dolor desaparece, usted puede aumentar los ejercicios, como nadar, pedalear en una bicicleta estacionaria y trotar. Haga siempre ejercicios de estiramiento, antes de hacer sus ejercicios regulares. Los ejercicios de estiramiento aflojan sus músculos y disminuyen el estrés en sus caderas. Descanse en el intermedio de sus programas de ejercicios. Haga ejercicios de enfriamiento después de ejercitarse.

• Si la fractura por avulsión de su pelvis no mejora con otros tratamientos, puede ser necesario que usted se someta a una cirugía. Durante esta cirugía, los pedazos de hueso rotos se unen mediante la utilización de pernos, tornillos o platinas.

• El dolor y la hinchazón han aumentado.

• Usted presenta nuevos síntomas.

• Su temperatura está sobre los ____F (____C).

Acuerdos sobre su cuidado: Usted tiene el derecho de participar en el plan de su cuidado. Para participar en este plan, usted debe aprender acerca de su fractura pélvica por avulsión. De esta forma, usted y sus médicos, pueden hablar acerca de sus opciones y decidir que tratamiento se usará para su cuidado. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.